Ch'ai faire, ch'ai dire, ou les mots pour dire le son, avec la compagnie portée de paroles, au marché de Riom.
Dans ce deuxième épisode, Jean-Marie s'interroge sur la place de la technique dans les pratiques scientifiques qui ne sont pas liées aux sciences de l'ingénieur.
Dans ce premier épisode, Jean-Marie pose les premières questions qui ouvrent à ce projet : quelle est la frontière entre sciences et techniques.